「アート」が「ホーム」と交ざる場所。

ギター、歌、美味しい料理とドリンクが揃ったウクライナ大学生スタイルのホームパーティの雰囲気を味わおう!

日本の成人式パーティーに行ったことがありますか？私たちは行ったことがありません！でも、ウクライナではどんな感じかはよく知っています。18歳になったら、別の都市の大学に進学し、初めての学生パーティーで歌ったり、ワインを楽しんだりする、新しい生活が始まります。

ぜひお友達を連れてきて、オープンマイクコンサートと詩の発表を楽しみながらリラックスしてください!

詳細:

□01月13日、18:00～23:00

□Shibuya 7th Floor

□入場料: 1,000円

「SWU はパーティーの収益をすべてウクライナのボランティアに寄付します 」

□ENG

Have you ever been to a Japanese Coming of Age Party? Maybe you have, maybe you haven’t. But this time, let us show you what it’s like to celebrate becoming an adult in Ukraine.

In Ukraine, turning 18 is all about stepping into adulthood—finding your freedom, meeting new people, and kicking it off with your very first student party!

We’re bringing you the vibes of a classic Ukrainian student party—live music, singing, delicious food, and drinks, all in a cozy and laid-back setting.

Think of a gathering of friends in your living room. Think wine, snacks, live songs, and an open mic for anyone feeling brave enough to share.

Grab your friends and join us for a night of fun, live tunes, and good company!

Details:

□January 13th, 18:00–23:00

□Shibuya 7th Floor Club

□Entry fee: 1,000 ¥

All profits will be donated to support Ukrainian volunteers and defenders.